Storia dell'osservatorio astronomico di Perinaldo

L’Observatoire de Perinaldo a été construit en 1989, à l'occasion de la restauration de l'ancien Couvent Francescano di San Sebastiano (ordre Franciscain), qui depuis lors est devenu le siège tant de la Mairie, d'une maison de retraite que de l'Observatoire Astronomique.

Perinaldo, village natal de G.D. Cassini, de Giacomo Filippo et de G.D. Maraldi, se devait d'accueillir un observatoire astronomique qui prit, le plus naturellement du monde, le nom de « G.D. Cassini ».

Une coupole de près de 3 m de diamètre, motorisée pour sa rotation et son ouverture, a été construite. De plus, un télescope réflecteur newtonien de 380 mm d'ouverture et de 1700 mm de focale, fruit d'une donation, y a été installé et est actuellement en fonction.

Le fonctionnement de la coupole, l’installation et l'utilisation du télescope ont été rendus possibles grâce à l'implication et à l'expérience d'un groupe d'astronomes amateurs de Sanremo. Dans la première période d'existence de l’Observatoire, ces astronomes amateurs ont organisé des soirées d'observation ouvertes à la population de Perinaldo et à des groupes scolaires et de personnes privées. Présent, le 12 novembre 1995, au 6ème Congrès de la Coordination des Observatoires Italiens à Gènes, ce même groupe d'amateurs porta à la connaissance d'un plus grand public l'existence de l’Observatoire « G.D. Cassini » de Perinaldo.

A présent, le service de gestion de l’Observatoire assure des soirées fixes d’ouverture au public toute l’année et accueille les groupes et le public scolaire sur réservation. Ce service est confié à « Stellaria », aux bons soins de Madame le Professeur Muzi Marina, qui s’entoure de la collaboration d’astronomes, d’astrophysiciens et d'amateurs d'astronomie originiaires des villes et villages environnants (Perinaldo, San Biagio della Cima, Arma di Taggia, Ventimiglia, Sanremo, Dolceacqua, Costarainera et Imperia).

1997 est l’année du lancement de la Sonde Spatiale Cassini-Huygens. Un tel évènement fut de grande importance pour Perinaldo et son observatoire, si étroitement liés au nom de G.D. Cassini.

Pendant cette période, l'intérêt du public et des média pour les évènements scientifiques relatifs à l'astronomie, à l'astrophysique et aux voyages spatiaux a particulièrement augmenté. Il était donc de première importance pour l’Observatoire de coller à son temps et de répondre aux demandes d'informations et à la curiosité toujours croissante que de tels évènements suscitent auprès du public.

Peu à peu, Perinaldo et son Obervatoire Astronomique sont devenus le lieu d'importantes manifestations culturelles (les «Cassiniennes»), ainsi que du 1er Congrès Scientifique International «Cassini-Huygens, une mission d’exploration dans l’espace profond », organisé à Perinaldo les 21 et 22 novembre 1997. Parmi les intervenants de ce 1er congrès on a compté d'importantes personnalités du monde scientifique, des astronomes, astrophysiciens, astronautes de l'ASI, ESA, CNR, de l'Alenia Aerospaziale ainsi que des Observatoires Astronomiques de Meudon et de Paris.

Le 2eme Congrès Scientifique International s'est déroulé, pour sa part, à Gènes en novembre 2000. Immanquablement, l'observatoire et le village de Perinaldo y étaient représentés et faisaient l'objet de multiples références grâce, entre autres, à la participation d'Anna Cassini, auteur de l'ouvrage «Gio.Domenico Cassini : uno scienziato del Seicento», édité par la Commune de Perinaldo, qui constitue encore aujourd'hui l'unique biographie sur Cassini (première édition en 1994, seconde édition en 2003 et en préparation une troisième édition en anglais).

En novembre 2001, des membres de l'observatoire de Perinaldo participent à la seconde partie d'un Congrès International intitulé «Archéoastronomie : un débat entre archéologues et astronomes à la recherche d'une méthode commune», organisé par l'Institut International d'Etudes Liguriennes et qui se tient à Sanremo.

Le 27 mars 2004, l'Observatoire «G.D. Cassini» participe à Sestri Levante à la «Première Rencontre-Congrès des Associations d'Astronomes Amateurs de Ligurie».

A l'occasion du Transit de Vénus, du 8 juin 2004, grâce à la donation des frères Fogliarini de Perinaldo, le matériel de l’Observatoire s'enrichit d'un télescope Coronado PST en H-alfa pour l'observation du Soleil.

Les 10 et 11 juillet 2004, notre première «Fête de l'Astronomie» salue l'arrivée de la Sonde Cassini-Huygens dans le Système de Saturne.

En septembre 2004, nous sommes présents au stand «Les Routes des Etoiles», organisé par le Lyons Club "La Torre" d'Imperia, dans le cadre de la manifestation «Les Voiles de l'Epoque».
De même, les 2 et 3 novembre 2004, nous participons à l'inauguration de l'Année Cassinienne à "l'Archiginnasio" de Bologne qui célébre le 350 ème anniversaire de la réalisation de la Méridienne de San Petronio, construite par Gio. Domenico Cassini en 1655.

Le 22 janvier 2005, nous nous trouvons à Nice au « Colloque Cassini » du Centre Universitaire Méditerranéen pour saluer l'arrivée de la Sonde Huygens sur Titan .

Les 9 et 10 juillet 2005, nous organisons notre seconde « Fête de l'Astronomie », avec la participation de responsables, de scientifiques et de techniciens de l'ESA, ASI, Alenia Space et du CNR qui nous ont présenté les premiers résultats de la Mission Cassini, suite à la descente de Huygens sur Titan.

Du 16 au 18 septembre de la même année, nous participons au 38ème Congrès de l'U.A.I. (Unione Astrofili Italiani)à La Spezia.

Puis les 22 et 23 septembre suivants nous étions présents à Bologne dans le cadre des manifestations de l'Année Cassinienne, au Congrès International intitulé «Le Soleil dans l’Eglise : Cassini et les grandes méridiennes comme instruments d'enquête scientifique».